BLADER

『BLADER』は米国ハリウッドとの合作にて製作され、あらゆる国の役者に差し替えてローカライズする「ビジュアルローカライゼーション」を用いた全く新しい作品です。
現在、Amazonプライムと同社のYouTubeチャンネルにて、日本版、米国版をそれぞれ1〜4話、そして前日譚となる0話の、合計5話をテスト公開しています。

● Amazon Primeより
>> 日本版「BLADER」
>> 米国版「BLADER」

● ブラスト YouTubeチャンネルより
>> 日本版「BLADER」
>> 米国版「BLADER」

【BLADER】
今世紀最大の期待であった究極のAIブライは《人類は自分以下の存在である》と定義。
ブライは遊戯の如く様々なモンスターを創り出し、人間社会を混乱に陥れる。
人類の脅威と化した　ブライに立ち向かう　謎のメタルヒーロー ブレイダー。
ブライが送り込む　ロボット兵器、バイオモンスター達をブレイダーは高速で粉砕する。
人々はブレイダーを喝采した。だがその正体が13歳の少年であることを誰も知らない。

【ビジュアルローカライゼーション とは】
映像内の役者を展開各国の現地役者に全て合成で置き換えるという、通常の映像輸出を更に飛躍させた、字幕や吹替を超える画期的映像手法。
全編グリーンバックで撮影した映像を用い、弊社独自の映像データ管理運営システムを使い、登場する役者を各展開国の役者に差し替えて映像そのものをローカライズする。
各国の現地役者がキャスティングされることで、現地の視聴者層は自国を舞台とした作品と認識し、感情移入 = 作品愛　へと繋がる。

©︎DEN